如何从 Ubuntu 18.04 LTS 升级到 20.04 LTS

by Canonical on 22 August 2023

Ubuntu 20.04 LTS（Focal Fossa）于 4 月 23 日正式发布。这是最新的 Ubuntu 长期支持（LTS）版本，安全补丁和更新一直持续到 2025 年。如果您目前使用的是旧版 Ubuntu，您可能会对升级感兴趣。

在本教程中，我们将演示如何安全地从 Ubuntu 18.04 LTS（Bionic Beaver）即先前的 LTS 版本升级到当前版本。我们将介绍实现升级的几种方法，还会提供一些可以帮助您进一步自定义升级过程的高级提示和技巧。

升级之前…

在进行升级之前，您需要考虑以下几点：

• 升级过程可以使用 Ubuntu 更新管理器或在命令行中完成。Ubuntu 20.04 LTS 的第一小数点版本（即 20.04.1）一经发布，Ubuntu 更新管理器将开始显示升级到 20.04 的提示。显示提示的时间是在正式发布后的三个月左右。
  
  启用此功能后，您将看到如下提示：

您现在仍然可以进行升级。不过，目前的升级过程会使用到命令行，因此需要具备一定程度的技术知识和信心。如果您对下面所列任何步骤或方法不确定，您可能需要等待小数点版本。

• 如您确实想要继续升级，可以从命令行启动图形向导，或者使用命令行完成整个过程。在本教程中，我们将演示这两种方案。
• 请务必对您的数据进行备份。升级通常是安全的，但总是有可能出现问题。将您的个人文件安全复制到备份位置，这一点至关重要，以便您在出现任何问题或更多困难时能够恢复它们。备份方法有若干种：
  • Ubuntu 有自己的备份工具，您可以将其打开。
  • 您也可以手动将重要文件复制到不同的设备（第二个硬盘、USB 驱动器、网络上的另一台计算机等）。您可以手动复制文件，也可以使用数据备份/复制工具。简单友好的此类工具包括 Timeshift 和 Grsync。在命令行中，可以使用命令 tar 或 rsync。

• 您还可以使用 CloneZilla 等专用系统镜像软件创建 Ubuntu 安装程序的完整系统镜像。
• 如您想要仔细检查您的硬件是否运行良好，您可以下载 Ubuntu 20.04 LTS 的 ISO 镜像，使用 Ubootnetin 等实时媒体创建工具将其复制到 USB 驱动器上，然后在 Ubuntu 20.04 LTS 实时会话中启动计算机。
• 请确保您的计算机有足够的可用磁盘空间。默认情况下，为了获得最佳体验，应当有 25 GB 的可用空间用于安装新版 Ubuntu。版本升级时，您尚且可以使用更少的可用磁盘空间，但升级过程可能需要更长的时间。
• 升级过程可能需要一些时间。期间不可以中断或取消升级进程，因为这样可能致使系统处于不稳定的状态。如果使用的是电池供电的设备，比如笔记本电脑，建议使用充电器。

使用图形向导升级到 20.04 LTS 

如前面所述，Ubuntu 更新管理器将在正式发布后大约三个月开始向用户显示升级通知。不过，也可以不用等待就能升级 Ubuntu 18.04 LTS。

这需要在终端窗口中运行命令，然后由命令启动图形向导。

如您不习惯使用这个方法，最好继续运行 Ubuntu 18.04 LTS，直到通过更新管理器提供可用的升级。如果采用以下操作顺序，则需要熟悉命令行的使用，因此这种方法最适合开发人员、管理员或更娴熟的技术人员。

启动命令是 do-release-upgrade，附带特定选项一起执行。为了更好地了解接下来要做什么，您可以通过运行带 -h 标志的命令来检查 do-release-update 工具中有哪些可用选项：

sudo do-release-upgrade -h
Usage: do-release-upgrade [options]
Options:
  -h, --help    show this help message and exit
  -V, --version Show version and exit
  -d, --devel-release 
                If using the latest supported release, upgrade to
                the development release
  --data-dir=DATA_DIR 
                Directory that contains the data files
  -p, --proposed        
                Try upgrading to the latest release using the
                upgrader from $distro-proposed
  -m MODE, --mode=MODE
                Run in a special upgrade mode. Currently
                'desktop' for regular upgrades of a desktop
                system and 'server' for server systems are
                supported.
  -f FRONTEND, --frontend=FRONTEND
                Run the specified frontend
  -c, --check-dist-upgrade-only
                Check only if a new distribution release is
                available and report the result via the exit code
  --allow-third-party Try the upgrade with third party mirrors and
                repositories enabled instead of commenting them
                out.
  -q, --quiet

重要的选项具体如下：

• d – 该选项允许我们升级到 20.04；通常，这个选项是早期测试人员在正式发布之前试用 Ubuntu 开发版本时所使用的。我们将使用它来启动升级。虽然标签上写着“开发”，但不要担心，我们实际上会升级到 Ubuntu 20.04 LTS 的稳定官方版。
• f – 该选项将启动图形向导。没有该选项的话，do-release-upgrade 工具将在命令行中运行。过程在其他方面是相同的。

另一个有用的选项是 –allow-third-party。我们将在“高级选项和第三方软件”部分对此进行详细介绍。如果您的 Ubuntu 安装程序包括来自标准 Ubuntu 资源库存档以外来源的应用程序，您可能需要纳入该选项，以保留和转移第三方应用程序。

因此，要想使用 GUI 工具启动到 Ubuntu 20.04 LTS 的升级，我们需要的完整命令如下：

sudo do-release-upgrade -d -f DistUpgradeViewGtk3

这将使用基于 Gtk3 的 GUI 启动升级进程。

向导会提出几个问题，并且分多个步骤运行：

您在升级过程中可能会被问及一两个问题，特别是您是否要保留某些系统文件的现有设置（如时区配置）。如果您不确定，也可放心地选择默认答案后继续。 

不久之后，升级就会完成，到时候您应该可以看到自己已登录到 20.04 桌面！

高级选项和第三方软件

对于大多数用户来说，上述流程就已足够。但是，您也可以进一步自定义流程，这对使用通过标准 Ubuntu 存档以外软件通道安装的第三方软件的人群来说特别有用。例如，如已手动安装了 Google Chrome、Skype 或 VirtualBox 软件，这些应用程序的更新将通过单独的资源库提供。

默认情况下，非 Ubuntu 软件通道将在升级期间被禁用。升级完成后需要手动启用它们。您也可以指示升级工具允许这些附加软件包。

如前文所述，这可以通过使用带有 –allow-third-party 标志的 do-release-upgrade 命令来完成。

备选升级选项

您可以通过其他若干方法启动图形向导升级进程。您可以在命令行中运行 update-manager -c 命令来启动升级。与 do-release-update 工具一样，您可以运行带有可选 -d 标志的上述命令，以在可以获取 20.04.1 之前获得“开发”版本。

sudo update-manager -c
sudo update-manager -c -d

您也可以在命令行中运行 /usr/lib/ubuntu-release-upgrader/check-new-release-gtk 命令。

sudo /usr/lib/ubuntu-release-upgrader/check-new-release-gtk

一般来说，不管使用和运行哪个工具，您都可以控制哪些 Ubuntu 版本升级可用。这可以通过编辑以下配置文件来实现：

/etc/update-manager/release-upgrades

在这里，您可以检查 Prompt=XXXX命令行，其中：

• never – 不提供升级。
• normal – 将提供立即接替当前运行版本的受支持版本。
• lts – 将提供 LTS 版本。

在命令行中升级到 20.04 LTS

在命令行中升级的过程与我们已经完成的流程非常相似。唯一的区别是不会启动 GUI，您将在终端窗口中被问及以是/否回答的问题。

sudo do-release-upgrade -d

完成后，您将登录到 20.04 桌面：

总结

在本指南中，我们概述了从 Ubuntu 18.04 LTS 升级到 20.04 LTS 的若干种方法。其中包括可视化工具，即图形向导以及命令行实用程序，后者通常最适合更娴熟的用户。Ubuntu 更新管理器将在大约三个月后开始提示用户，但如果您想要现在升级系统，我们也介绍了您需要采取的步骤。

希望本教程对您有所帮助，同时也希望您畅享全新的桌面体验。